Concept and direction
Heine Avdal
Yukiko Shinozaki


Created and performed by
Heine Avdal
Ingrid Haakstad
Yumi Osanai
Krisjanis Sants
Orfee Schuijt
Yukiko Shinozaki


Also performed by
Gabel Eiben

Sound design
Johann Loiseau

Lighting design
Hans Meijer

Light technique
Hans Meijer
Michael Janssens


Media artist
Julie Pfleiderer

Dramaturgy and text
André Eiermann

Drawings
Orfee Schuijt

Electronics
Johann Loiseau

Assistant electronics
Matthieu Virot

Management
Bob Van Langendonck

Produced by
fieldworks (Brussels)
Heine Avdal (Oslo)

Co-produced by
PACT Zollverien (Essen)
BUDA (Kortrijk)
BIT Teatergarasjen (Bergen)
Kaaitheater (Brussels)
STUK (Leuven)
Teaterhuset Avantgarden (Trondheim)
Black Box teater (Oslo)

with the support of Norsk Kulturråd, Vlaamse Overheid, Vlaamse Gemeenschapscommissie, apap - performing Europe 2020, co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union